以下是民宿的介绍。不顺便一起参加潜水吗？

• 虽然我们没有规定熄灯和关门时间，但是23点以后才能回来的客人，请您事先告知我们。

  如果回来晚了、其他客人可能已经就寝了，所以请保持安静。
  超过晚上12点，没有联络的情况下，我们就关门了，不可以再入住。
  (不退还住宿费请您谅解)

• 请您协助我们省水，省电

  我们想一直持续这种平价的住宿服务，所以希望得到大家的支持和帮助。
  ※省水……冲绳每年都被供水不足而困扰。请旅客协助我们一起努力。
  ※省电……我们希望持续这种平价的民宿的服务，所以只可以夏季晚上有人在房间的情况下使用空调、睡觉时请关灯。如果不能遵守的话，我们将另外收取费用。

• 不给其他客人添麻烦，为了大家一起愉快的住宿，请您协助我们。

  为了让大家住的舒适，比如（客厅，厕所，淋浴等）公共区域，使用时请保持整洁。如果因为制造噪音，被别人投诉的话，我们有权拒绝这样的入住者。（这样的情况下不退还住宿费，请您谅解。）

• 姐妹店Seamole是禁烟的。

  民宿内全面禁烟。烟灰缸在院子里，需要抽烟请使用。

• 入住者之间或者与第三者产生冲突的情况下，请自行解决。

  如果发送对民宿造成损坏的事件的话，我们有权要求赔偿。

• 如果损坏或者弄脏民宿内的物品，需要照价赔偿。

  退房时我们需要检查房间，请您通知工作人员。
  另外，餐饮请在客厅进行。
  曾经发生过弄脏寝具的事件，所以请您不要在房间内饮食。
  另外，请不要在房间内晾晒游泳衣和换洗衣物。
  需要晾晒请使用屋子后面的晒衣场或者附近的自助洗衣店。

• 贵重物品和私人物品请您自己妥善保管。

  特别是贵重物品，请一定自己妥善保管。
  另外在停车场发生的被盗，物品被损坏、民宿内外的私物丢失，我们不承担责任，请您注意安全。

• 退房原则上到十点为止

  姐妹店Seamole除了平价住宿服务，还有潜水服务，有时候会要求您提前。请您理解 m （ ＿ ＿ ） m

此外、有什么不明白的请您询问工作人员。